“Como resultado del programa ADETS, los infractores prodrán desarrollar un plan personal para controlar su consumo basado en su autoevaluación integral, así resultando en el consumo reducido y/o la evitación completa de la sustancia y las consecuencias que la rodean, tal como la reincidencia, y haciendo las carreteras, las autopistas y las calles de Carolina del Norte más seguras para todo ciudadano”.

Se ha adoptado una meta orientada al estudiante para el estudiante del programa ADETS. La meta describe lo que el estudiante podrá hacer después de instrucción en vez de lo que el instructor le va a enseñar al estudiante. La meta no indica que el estudiante debe de desarrollar un plan para dejar de consumir sustancias, sino que declara que el estudiante sólo necesita poder desarrollar un plan apropiado basado en el conocimiento recién adquirido y su autoevaluación. La distinción entre estos dos conceptos es esencial desde que ésta determina el contenido de instrucción para implementar.